1
00:00:18,030 --> 00:00:20,490
Dies ist ein Elixier der Auferstehung.

2
00:00:20,490 --> 00:00:22,090
Du bist sein Gefäß.

3
00:00:22,980 --> 00:00:25,960
Ich werde jetzt den Auferstehungszauber sprechen.

4
00:00:28,220 --> 00:00:32,380
Animus... erehn... ruter!

5
00:00:59,410 --> 00:01:04,420
Dieser Glanz aus Schweiß und Tränen

6
00:01:04,670 --> 00:01:08,170
Ist an Reiz unübertroffen

7
00:01:08,170 --> 00:01:11,180
Also grins mich an

8
00:01:11,180 --> 00:01:13,430
Die Atmung ist vor Anstrengung unregelmäßig

9
00:01:13,430 --> 00:01:17,850
Du bist unvergleichlich großartig

10
00:01:18,020 --> 00:01:24,110
Rangliste der Könige

11
00:01:25,650 --> 00:01:29,150
Ich fühle mich flach wie ein Getränk ohne Kohlensäure

12
00:01:29,740 --> 00:01:34,370
Du bist langsam in träge Tage hineingeschmolzen

13
00:01:34,370 --> 00:01:38,240
Aber auch ein Entlein kann seine Flügel ausbreiten

14
00:01:38,370 --> 00:01:43,040
Und davon träumen, wie ein Schwan durch die Lüfte zu schweben

15
00:01:43,330 --> 00:01:45,080
Anstatt ziellos umherzuwandern

16
00:01:45,080 --> 00:01:47,460
Lassen Sie uns alles genießen, was wir erwartet haben

17
00:01:47,800 --> 00:01:52,010
Wenn Sie nur die Abkürzungen nehmen, bleiben Sie unzufrieden

18
00:01:52,220 --> 00:01:54,470
Nehmen Sie sich Zeit und gehen Sie den harten Weg

19
00:01:54,470 --> 00:01:57,010
Du hast es einfach nicht geschafft

20
00:01:57,010 --> 00:02:00,480
Wirst du immer noch dem Sonnenuntergang nachjagen?

21
00:02:02,480 --> 00:02:05,770
Nun, lauf in die Ferne!

22
00:02:05,860 --> 00:02:11,280
Deine schlammigen Stiefel und noch schlammigeren Fußabdrücke führen sicherlich in die Zukunft

23
00:02:11,280 --> 00:02:14,490
Machen Sie jetzt einen Sprint!

24
00:02:14,490 --> 00:02:16,530
Atemnot durch Anstrengung

25
00:02:16,700 --> 00:02:22,460
Du bist unvergleichlich großartig

26
00:02:28,880 --> 00:02:32,670
Folge 7

27
00:02:28,880 --> 00:02:32,670
Die Lehrzeit des Prinzen

28
00:02:30,280 --> 00:02:31,090
Ich bin Kage.

29
00:02:31,470 --> 00:02:32,670
Und das ist Bojji.

30
00:02:34,210 --> 00:02:35,430
Uh-huh.

31
00:02:34,590 --> 00:02:38,180
Despa

32
00:02:34,590 --> 00:02:38,180
Jüngerer Bruder von Desha, König der Unterwelt

33
00:02:36,340 --> 00:02:37,610
Schön, Sie kennenzulernen.

34
00:02:38,180 --> 00:02:39,450
Wir sind hier...

35
00:02:40,260 --> 00:02:42,810
damit du ihn stärker machst!

36
00:02:43,110 --> 00:02:45,190
Was ist das jetzt? Das kommt so plötzlich.

37
00:02:45,190 --> 00:02:47,970
Wir haben auch ein Empfehlungsschreiben von Bebin!

38
00:02:47,970 --> 00:02:49,060
Bebin?

39
00:02:49,060 --> 00:02:51,730
Ach, wie geht es ihm?

40
00:02:51,730 --> 00:02:52,970
Ihm geht es gut.

41
00:02:55,650 --> 00:02:58,440
Oh, es ist alles zerrissen.

42
00:02:58,440 --> 00:03:00,370
Dafür kannst du deinem Bruder danken.

43
00:03:00,710 --> 00:03:03,530
Wenn ich fragen darf, warum?

44
00:03:03,530 --> 00:03:05,030
Na ja...

45
00:03:07,040 --> 00:03:10,190
Du bist der Sohn von König Bosse?

46
00:03:10,190 --> 00:03:12,400
Sie müssen über beträchtliches Talent verfügen.

47
00:03:12,400 --> 00:03:15,220
Mein Bruder kann so grausam sein, nicht wahr?

48
00:03:15,660 --> 00:03:19,800
Tatsächlich bin ich mir sicher, dass er beim bloßen Anblick meines Namens vor Eifersucht ausrastete.

49
00:03:20,050 --> 00:03:24,350
Ja, davon habe ich gehört,
aber warum ist er eifersüchtig auf dich?

50
00:03:25,020 --> 00:03:28,820
Weil er weder an Stärke noch an Führungsstärke mit mir mithalten kann.

51
00:03:28,820 --> 00:03:30,920
Ganz zu schweigen von meiner Bescheidenheit, meiner Arbeitsmoral,

52
00:03:30,920 --> 00:03:33,820
Gemeinschaftsgeist und meine unerschütterliche Tugend.

53
00:03:34,180 --> 00:03:35,870
Du hast die Bronzestatue gesehen, oder?

54
00:03:35,870 --> 00:03:39,440
Die Menschen im Königreich haben das gemacht, um meinen Bruder zu ehren.

55
00:03:39,440 --> 00:03:40,910
Sie haben es getan?

56
00:03:40,910 --> 00:03:41,580
Aber...

57
00:03:41,960 --> 00:03:43,170
sein Gesicht war...

58
00:03:43,170 --> 00:03:44,290
Ja...

59
00:03:44,290 --> 00:03:46,430
Mein Bruder hat es selbst zerschlagen.

60
00:03:46,430 --> 00:03:47,990
Hä? Warum?

61
00:03:47,990 --> 00:03:51,970
Nun ja, mein Bruder hat Probleme mit seinem Gesicht.

62
00:03:51,970 --> 00:03:53,630
Ich habe nicht vor, mein eigenes Horn zu blasen,

63
00:03:53,630 --> 00:03:56,470
Aber ich denke, wir sind uns einig, dass ich ziemlich gut aussehe.

64
00:03:56,470 --> 00:03:57,300
Hä?

65
00:03:57,300 --> 00:03:59,490
Ähm, sicher.

66
00:03:59,490 --> 00:04:02,350
Im Vergleich zu ihm könnte man das wohl sagen.

67
00:04:02,710 --> 00:04:06,750
Seit ich ein Kind war,
Menschen fühlen sich von Natur aus zu mir hingezogen.

68
00:04:06,750 --> 00:04:09,190
Aber mein Bruder hatte nicht so viel Glück.

69
00:04:10,030 --> 00:04:13,270
Ich sah ihn oft im Schatten weinen.

70
00:04:13,270 --> 00:04:15,530
Wirklich ein herzzerreißender Anblick.

71
00:04:16,860 --> 00:04:18,890
W-Warte, egal!

72
00:04:18,890 --> 00:04:21,670
Du kannst jeden viel stärker machen, oder?

73
00:04:21,670 --> 00:04:24,700
Ich habe gehört, dass Sie einen ganz gewöhnlichen Kerl zum König gemacht haben.

74
00:04:25,120 --> 00:04:27,620
Das ist nicht ganz richtig.

75
00:04:28,190 --> 00:04:33,290
Er war ein Mann von gewöhnlichem Talent,
Aber er hatte eine Eigenschaft, die ihn auszeichnete.

76
00:04:33,290 --> 00:04:34,710
Und was war das?

77
00:04:36,410 --> 00:04:38,010
Er hatte Mut.

78
00:04:38,010 --> 00:04:39,040
Mut?

79
00:04:39,040 --> 00:04:41,070
Den Mut, weiter voranzukommen.

80
00:04:41,070 --> 00:04:43,410
Im Angesicht von Widrigkeiten standhaft bleiben.

81
00:04:43,410 --> 00:04:45,510
Der Mut, anderen zu vertrauen.

82
00:04:45,510 --> 00:04:48,460
Und den Mut, den Glauben an sich selbst nie zu verlieren.

83
00:04:48,460 --> 00:04:52,790
Egal wie sehr die Menschen um ihn herum ihn verspotteten oder verspotteten,

84
00:04:52,790 --> 00:04:55,390
er glaubte weiterhin an sich und seine Sache,

85
00:04:55,390 --> 00:04:57,160
und strebte weiter, ohne zu wanken.

86
00:04:57,820 --> 00:05:03,050
Und schon bald folgte das Volk seinem Weg und gründete ein Königreich.

87
00:05:03,050 --> 00:05:08,040
Ich habe ihm nur den besten Rat gegeben, damit er stärker wird.

88
00:05:08,040 --> 00:05:11,420
Dann gib Bojji diesen Rat, um auch ihn stärker zu machen!

89
00:05:12,240 --> 00:05:13,380
Als mein Lehrling?

90
00:05:13,690 --> 00:05:14,520
Hä?

91
00:05:14,520 --> 00:05:15,500
Ja!

92
00:05:20,940 --> 00:05:21,970
Geld?

93
00:05:22,560 --> 00:05:24,280
Natürlich.

94
00:05:24,280 --> 00:05:28,560
Ich brauche eine ausreichende Entschädigung, um meine Bedürfnisse und hoffentlich auch einige Wünsche zu decken.

95
00:05:29,370 --> 00:05:30,680
Kein Problem.

96
00:05:31,360 --> 00:05:33,270
Ich habe Ihr Geld hier.

97
00:05:43,790 --> 00:05:45,530
Das ist nicht genug.

98
00:05:45,990 --> 00:05:48,710
Aber das ist alles, was ich von Bebin bekommen habe!

99
00:05:48,710 --> 00:05:50,440
Tch, gut...

100
00:05:57,910 --> 00:05:59,630
Kinderkleidung?

101
00:05:59,630 --> 00:06:01,770
Und das ist ein Trank.

102
00:06:03,520 --> 00:06:07,210
Leider habe ich für nichts davon Verwendung.

103
00:06:13,520 --> 00:06:15,640
Ich-unglaublich!

104
00:06:15,640 --> 00:06:17,690
Das ist meine Lebensersparnis!

105
00:06:18,340 --> 00:06:21,900
Nun ja, ich habe es eigentlich erst gespeichert, seit ich es aus Bojjis Schloss mitgenommen habe.

106
00:06:22,360 --> 00:06:24,910
Sehr gut! Ich werde dich übernehmen.

107
00:06:27,490 --> 00:06:28,910
Ja!

108
00:06:31,680 --> 00:06:33,430
Bitte hier entlang.

109
00:06:35,010 --> 00:06:36,720
Fühlen Sie sich wie zu Hause.

110
00:06:36,720 --> 00:06:40,100
Der Geist muss entspannt sein, um trainieren zu können.

111
00:06:41,060 --> 00:06:44,800
Um es klarzustellen: Wirst du Bojji zu einem starken König machen?

112
00:06:47,970 --> 00:06:49,760
Oh, ich bin mir sicher, dass es ihm gut gehen wird.

113
00:06:50,990 --> 00:06:53,140
Machen Sie es langsam! Nicht abtun!

114
00:06:53,950 --> 00:06:55,510
Gibt es ein Problem?

115
00:06:58,480 --> 00:06:59,820
Nehmen Sie dort Platz.

116
00:07:07,450 --> 00:07:08,910
Bitte strecken Sie Ihre Hände aus.

117
00:07:10,900 --> 00:07:12,380
Worum geht es hier?

118
00:07:12,380 --> 00:07:16,420
Ich kann Dinge sehen, die normale Menschen nicht sehen können.

119
00:07:17,350 --> 00:07:19,130
Oder vielleicht sollte ich sagen, ich spüre sie.

120
00:07:33,380 --> 00:07:34,770
Was ist das? Was ist los?

121
00:07:35,610 --> 00:07:36,840
Keine körperliche Kraft...

122
00:07:37,920 --> 00:07:38,900
Keine?

123
00:07:39,680 --> 00:07:41,160
H-Seine körperliche Stärke?

124
00:07:41,160 --> 00:07:42,890
Wie meinst du das?

125
00:07:42,890 --> 00:07:45,240
Die Kraft der eigenen Muskeln.

126
00:07:45,240 --> 00:07:46,570
Es ist kaum zu glauben, dass das so sein könnte.

127
00:07:46,570 --> 00:07:48,900
Glauben Sie, was sein könnte?!

128
00:07:49,330 --> 00:07:50,870
Es fällt mir schwer, das zu sagen,

129
00:07:51,860 --> 00:07:57,750
Aber egal wie hart du trainierst, du wirst nie stärker werden.

130
00:07:58,560 --> 00:07:59,920
Nein...

131
00:08:00,460 --> 00:08:05,370
Es gibt für Sie keine Möglichkeit, eine Heldenfigur wie König Bosse zu werden.

132
00:08:08,540 --> 00:08:09,970
Es muss einen Weg geben!

133
00:08:09,970 --> 00:08:11,220
Eine Möglichkeit, ihn stärker zu machen!

134
00:08:11,880 --> 00:08:14,810
Eine Möglichkeit, seine Kraft zu steigern?

135
00:08:14,810 --> 00:08:17,730
Er kann es nicht. Es gibt nichts zu erhöhen.

136
00:08:20,570 --> 00:08:21,110
Bojji!

137
00:08:27,700 --> 00:08:28,860
Einen Augenblick.

138
00:08:29,500 --> 00:08:32,150
Ich habe Ihre Zahlung akzeptiert.

139
00:08:32,670 --> 00:08:34,830
Ich bin verpflichtet, dich stärker zu machen.

140
00:08:35,360 --> 00:08:40,920
Obwohl Ihr Körper schwach ist, steckt in Ihnen ein großes Potenzial, das darauf wartet, kultiviert zu werden

141
00:08:42,770 --> 00:08:44,470
Es ist alles in Ordnung.

142
00:08:44,470 --> 00:08:47,110
Du wirst stärker werden.

143
00:08:47,110 --> 00:08:48,470
Mehr als jeder andere.

144
00:08:49,030 --> 00:08:51,590
Juhu!

145
00:08:51,900 --> 00:08:55,720
Danke schön! Vielen Dank!

146
00:08:58,070 --> 00:09:01,230
Verdammt, dieser Typ ist doch was anderes, oder?

147
00:09:01,230 --> 00:09:03,460
Und wer ist „dieser Typ“?

148
00:09:03,460 --> 00:09:05,270
Du wirst mich mit Despa ansprechen.

149
00:09:06,060 --> 00:09:07,820
Ja, Despa!

150
00:09:08,410 --> 00:09:10,280
Schön gesagt.

151
00:09:10,690 --> 00:09:13,610
Nun denn, morgen beginnt Ihr Training.

152
00:09:13,610 --> 00:09:14,700
Rechts!

153
00:09:14,700 --> 00:09:18,590
Ich muss gehen und meine Stimmung wiederherstellen, um mich auf morgen vorzubereiten.

154
00:09:18,590 --> 00:09:21,080
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich einzuleben.

155
00:09:21,080 --> 00:09:22,290
Herr!

156
00:09:42,390 --> 00:09:43,400
Was?

157
00:09:43,810 --> 00:09:47,070
W-W-Was ist mit deinem Gesicht passiert?

158
00:09:48,060 --> 00:09:50,990
Ich hatte eine Menge Ärger an der Bar.

159
00:09:50,990 --> 00:09:56,520
Er meinte, mein Vater ähnelte dem eines Kamels, obwohl ich ihm einen Fausthieb versetzte.

160
00:09:57,580 --> 00:09:59,700
Und dann kam es zu einem Kampf.

161
00:10:00,160 --> 00:10:02,790
Ich muss sagen, du hast eine wirklich hässliche Tracht Prügel einstecken müssen.

162
00:10:02,790 --> 00:10:04,500
Du Narr!

163
00:10:04,500 --> 00:10:07,250
Der andere Mann sieht sogar wertvoller aus als ich!

164
00:10:07,690 --> 00:10:09,620
Ich habe ihn schwarz und blau geschlagen!

165
00:10:12,520 --> 00:10:15,210
Despa, bist du sicher, dass du nicht nur schwach bist?

166
00:10:15,210 --> 00:10:16,970
H-Wie unhöflich!

167
00:10:16,970 --> 00:10:20,100
Diese Frage ist viel zu unhöflich!

168
00:10:21,330 --> 00:10:22,510
Jetzt bin ich aufgeregt!

169
00:10:22,510 --> 00:10:23,460
Ich gehe ins Bett!

170
00:10:23,460 --> 00:10:25,400
Ihr zwei geht früh ins Bett, na ja!

171
00:10:25,400 --> 00:10:29,990
Als Erstes morgen beginnen Sie mit der Hausarbeit, gefolgt von der Ausbildung!

172
00:10:32,110 --> 00:10:33,780
Er ist auf jeden Fall ein Weichei.

173
00:10:37,120 --> 00:10:41,400
Es ist schwer zu sagen, ob es unter der Erde Tag oder Nacht ist, oder?

174
00:10:44,450 --> 00:10:47,130
Bojji, du hast doch noch nie geputzt, oder?

175
00:10:47,440 --> 00:10:50,650
Nun, lass mich einfach die Aufgaben erledigen.

176
00:10:50,650 --> 00:10:52,800
Du lernst fleißig unter Despa.

177
00:12:21,470 --> 00:12:23,010
Was ist das für ein Geruch?!

178
00:12:30,200 --> 00:12:31,080
Pipi!

179
00:12:31,080 --> 00:12:33,570
Bojji, hast du Frühstück gekocht?

180
00:12:37,810 --> 00:12:39,150
Th-Vielen Dank.

181
00:12:46,050 --> 00:12:47,560
Er hat es im Ganzen gekocht?

182
00:12:48,370 --> 00:12:50,180
Muschel und alles?

183
00:13:05,890 --> 00:13:09,890
Ungeachtet des Aussehens und des Geruchs scheint er es ziemlich lecker zu finden.

184
00:13:09,890 --> 00:13:10,940
Ja.

185
00:13:36,000 --> 00:13:37,160
Riesen.

186
00:13:37,830 --> 00:13:39,880
Wesen mit Körpern, die größer als Berge sind.

187
00:13:40,610 --> 00:13:42,930
Ihre Schritte lassen die Erde beben.

188
00:13:42,930 --> 00:13:45,390
Ihr Niesen bildet mächtige Tornados.

189
00:13:46,350 --> 00:13:48,390
Ihr Durst leert ganze Seen,

190
00:13:48,390 --> 00:13:52,420
und sie verschlingen an einem einzigen Tag genug Nahrung für tausend.

191
00:13:55,600 --> 00:13:57,170
Kage, einen Moment?

192
00:14:01,100 --> 00:14:05,590
Wussten Sie, dass er das Kind von Riesen ist?

193
00:14:05,590 --> 00:14:07,670
Nein, ich hatte keine Ahnung.

194
00:14:08,100 --> 00:14:13,030
Riesen sind normalerweise so groß, aber er ist sehr klein.

195
00:14:13,030 --> 00:14:16,940
Riesen besitzen außerdem ein Vielfaches der Kraft eines normalen Menschen.

196
00:14:17,370 --> 00:14:20,520
Bedeutet das, dass Bojji eine Art ruhende Macht besitzt?

197
00:14:21,010 --> 00:14:23,170
Ich fürchte, es ist nichts dergleichen.

198
00:14:23,170 --> 00:14:24,680
Ach...

199
00:14:25,000 --> 00:14:28,640
Legen Sie das vorerst beiseite.
Unser Anliegen ist etwas weitaus unmittelbareres.

200
00:14:29,350 --> 00:14:33,070
Riesen sind großartige Esser, die im Allgemeinen alles im Ganzen verschlingen.

201
00:14:34,080 --> 00:14:37,080
Dadurch sind ihre Mägen furchtbar kräftig,

202
00:14:37,080 --> 00:14:39,230
und die meisten Gifte haben keine Wirkung auf sie.

203
00:14:41,820 --> 00:14:43,160
Ganz richtig!

204
00:14:43,160 --> 00:14:45,710
Es ist unbedingt erforderlich, dass ihm verboten wird, für uns zu kochen!

205
00:14:45,710 --> 00:14:49,450
Unser Leben hängt davon ab!

206
00:14:49,770 --> 00:14:51,270
Verstanden!

207
00:14:55,260 --> 00:14:56,960
Alles klar, sollen wir anfangen?

208
00:14:59,460 --> 00:15:04,390
Damit Sie stärker werden, müssen Sie sich zunächst sehr gut kennen.

209
00:15:04,390 --> 00:15:07,130
Sie müssen auch Ihren Gegner kennen.

210
00:15:07,130 --> 00:15:09,860
Die richtige Waffe kann die eigene Stärke vervielfachen.

211
00:15:11,040 --> 00:15:15,010
Wer zur Waffe greift, kann viel über sich selbst lernen.

212
00:15:15,010 --> 00:15:18,110
Sie suchen sich zunächst die Waffe aus, die für Sie am besten geeignet ist.

213
00:15:19,100 --> 00:15:22,550
Kage, bitte warte hier draußen.

214
00:15:22,900 --> 00:15:24,800
A-Alles klar.

215
00:15:34,820 --> 00:15:38,820
Hier wurde jede Art von Waffe gesammelt.

216
00:15:39,420 --> 00:15:44,050
Ich habe bereits eines im Sinn, das Ihre Kraft erheblich steigern würde.

217
00:15:44,640 --> 00:15:47,510
Aber ich überlasse es Ihnen, es herauszufinden.

218
00:15:48,800 --> 00:15:52,720
Legen Sie nach Belieben alles beiseite, was Sie über Waffen gelernt haben.

219
00:16:39,170 --> 00:16:42,280
In der Tat. Das passt perfekt zu dir.

220
00:16:42,280 --> 00:16:42,730
Fortfahren.

221
00:16:43,310 --> 00:16:45,940
Damit an Ihrer Seite werden Sie unübertroffen sein.

222
00:16:46,420 --> 00:16:49,960
Ich werde Ihnen das Wissen und die Techniken beibringen, die Sie benötigen, um erfolgreich zu sein.

223
00:16:52,180 --> 00:16:54,090
Es ist schon eine ganze Woche her.

224
00:16:54,090 --> 00:16:57,660
Bojji hat die ganze Zeit mit Despa trainiert.

225
00:16:58,900 --> 00:17:00,300
Klingt, als wären sie fertig.

226
00:17:05,010 --> 00:17:06,790
Ich danke dir, Kage.

227
00:17:14,820 --> 00:17:19,270
Nach dem Training ist Bojji immer so erschöpft, dass er fast ohnmächtig wird.

228
00:17:19,610 --> 00:17:21,430
Es ist jeden Tag so.

229
00:17:23,870 --> 00:17:27,150
Warum muss Bojji also hinter verschlossenen Türen trainieren?

230
00:17:28,640 --> 00:17:33,080
Er grübelt und grübelt, konzentriert sich und verfeinert seine Fähigkeiten selbstständig.

231
00:17:33,600 --> 00:17:36,870
Diese Einsamkeit wird die Würze seines Erfolgs sein.

232
00:17:37,620 --> 00:17:40,610
Aber wenn Bojji jemals so aussieht, als würde er gleich den Mut verlieren,

233
00:17:40,610 --> 00:17:43,750
Bitte muntere ihn auf, ohne ihn danach zu fragen.

234
00:17:44,430 --> 00:17:46,490
O-Natürlich.

235
00:17:46,920 --> 00:17:48,740
Das war ein feines Essen.

236
00:17:53,680 --> 00:17:57,810
Eigentlich möchte er Sie vielleicht nur überraschen.

237
00:18:11,920 --> 00:18:13,850
Gute Nacht, Bojji.

238
00:18:35,910 --> 00:18:37,050
Hey!

239
00:18:42,800 --> 00:18:43,390
Ja!

240
00:19:48,310 --> 00:19:49,320
Willkommen zurück.

241
00:19:49,320 --> 00:19:51,370
Das Frühstück ist fertig.

242
00:19:51,760 --> 00:19:52,700
Guten Morgen.

243
00:19:52,700 --> 00:19:55,510
Oh, es sieht genauso lecker aus wie immer.

244
00:20:09,720 --> 00:20:11,890
Also gut, machen wir uns an die Arbeit.

245
00:20:11,890 --> 00:20:13,580
Bleib dran, Bojji.

246
00:20:23,940 --> 00:20:25,250
W-Was war das?!

247
00:20:26,750 --> 00:20:27,410
Hey!

248
00:20:27,750 --> 00:20:29,410
Was ist passiert?! Hey!

249
00:20:30,660 --> 00:20:31,750
Was ist das?

250
00:20:31,750 --> 00:20:34,670
Ich hörte eine große Aufregung. Ist alles in Ordnung?

251
00:20:35,170 --> 00:20:36,870
Uns geht es gut.

252
00:20:36,870 --> 00:20:38,300
Nichts, worüber man sich Sorgen machen müsste.

253
00:20:44,780 --> 00:20:45,940
Hä?!

254
00:21:12,700 --> 00:21:13,750
Also...

255
00:21:15,200 --> 00:21:19,000
Ich habe einen weiteren Sohn geopfert.

256
00:21:20,300 --> 00:21:26,060
Lass mich nicht allein

257
00:21:26,470 --> 00:21:31,810
Ich frage mich, wann ich mich so daran gewöhnt habe

258
00:21:31,810 --> 00:21:38,900
An die Tage, an denen man solch schwere Lasten tragen musste

259
00:21:39,280 --> 00:21:45,370
Die schwierigen Dinge können Sie auf später verschieben

260
00:21:45,660 --> 00:21:50,910
Denn die Nacht wartet auf das einsame kleine Ich

261
00:21:54,580 --> 00:21:59,420
Lass mich nicht so zerrissen sein

262
00:21:59,420 --> 00:22:04,550
Durch trostlose Einsamkeit immer wieder

263
00:22:06,640 --> 00:22:09,520
Wenn ich mich an diese Nächte erinnere

264
00:22:09,720 --> 00:22:16,770
Nennen Sie es bitte nicht Einsamkeit

265
00:22:17,110 --> 00:22:23,410
Wenn Sie sich verletzlich fühlen

266
00:22:23,410 --> 00:22:29,790
Ich werde mit dir verletzlich sein

267
00:22:29,790 --> 00:22:35,330
Wenn Sie sich also nur hart verhalten

268
00:22:35,330 --> 00:22:42,130
Ich werde all deine Schwäche sanft umarmen

269
00:22:42,380 --> 00:22:48,100
Ich werde nicht zulassen, dass du dich allein fühlst